무책임하다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adjective '무책임하다' describes someone or something that lacks responsibility or behaves irresponsibly. It is often used to criticize actions, decisions, or attitudes that neglect duties or cause problems due to carelessness.

Common Contexts

This word is frequently used in social, workplace, and personal contexts where accountability is expected. For example, it can describe a person's behavior, a decision made without consideration, or an attitude that ignores consequences.

Collocations and Patterns

  • 무책임한 행동 (irresponsible behavior): Describes careless or thoughtless actions.
  • 무책임한 결정 (irresponsible decision): Refers to decisions made without proper consideration.
  • 무책임한 태도 (irresponsible attitude): Indicates a careless or neglectful mindset.

Register and Politeness

'무책임하다' is neutral in formality but carries a negative connotation. It is appropriate in both formal and informal contexts when expressing criticism.

Common Mistake

Learners sometimes confuse '무책임하다' with '책임감이 없다' (to lack a sense of responsibility). While similar, '무책임하다' often implies active irresponsibility or neglect, whereas '책임감이 없다' can be more neutral or descriptive of a personality trait.

Example Sentences

그는 항상 무책임하게 행동해서 주변 사람들을 곤란하게 만든다.

Geuneun hangsang muchaekimhage haengdonghaeseo jubyeon saramdeureul gollanhage mandeunda.

He always acts irresponsibly and causes trouble for people around him.

무책임한 결정은 큰 문제를 일으킬 수 있다.

Muchaekimhan gyeoljeongeun keun munjeleul ireukil su itda.

An irresponsible decision can cause big problems.

그의 무책임한 태도 때문에 회사에 손해가 발생했다.

Geuui muchaekimhan taedo ttaemune hoesae sonhaega balseonghaetda.

Because of his irresponsible attitude, the company suffered losses.