소홀히

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adverb '소홀히' means to do something carelessly, negligently, or without proper attention. It often carries a negative nuance, implying that something important is being ignored or treated with insufficient care.

Common Contexts

You will frequently see '소홀히' used with verbs related to responsibilities, relationships, or duties, such as '하다' (to do), '여기다' (to consider), or '대하다' (to treat). It is often used in formal or semi-formal contexts.

Collocations and Patterns

  • '소홀히 하다': to neglect or be careless about something.
  • '소홀히 여기다': to regard something as unimportant.
  • '소홀히 대하다': to treat someone or something carelessly.

These patterns emphasize neglect or lack of proper attention.

Register and Politeness

'소홀히' is neutral in politeness but is mostly found in written or formal spoken Korean rather than casual conversation.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '소홀히' with '소홀하다' (the adjective form). Remember that '소홀히' is an adverb modifying verbs, while '소홀하다' describes a state or quality. Use '소홀히' when describing how an action is performed.

Example Sentences

건강을 소홀히 하면 큰 병이 생길 수 있어요.

Geongangeul soholhi hamyeon keun byeongi saenggil su isseoyo.

If you neglect your health, serious illness can occur.

그는 업무를 소홀히 하지 않고 항상 최선을 다해요.

Geuneun eobmureul soholhi haji anko hangsang choeseoneul dahaeyo.

He never neglects his work and always does his best.

친구 관계를 소홀히 하면 나중에 후회할 수 있어요.

Chingu gwangyerul soholhi hamyeon najunge huhoehalsu isseoyo.

If you neglect friendships, you might regret it later.