Meaning and Usage
The verb '실시되다' is a passive form meaning 'to be implemented' or 'to be enforced.' It is commonly used in formal contexts such as laws, policies, exams, or official procedures. When you hear '실시되다,' it implies that an action or plan is being carried out by an authority or organization.
Common Collocations
- '법률이 실시되다' (a law is enforced): used when a new law or regulation starts to apply.
- '시험이 실시되다' (an exam is conducted): used for official tests or evaluations.
- '조치가 실시되다' (measures are implemented): often used in government or organizational contexts.
Register and Politeness
'실시되다' is formal and typically appears in written or official spoken Korean. It is not used in casual conversation.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse '실시되다' with '실시하다.' Remember, '실시하다' is active ('to implement'), while '실시되다' is passive ('to be implemented'). Use '실시되다' when the subject is the thing being carried out, not the doer.