Meaning and Usage
The Korean word '약' in this context means 'to get angry' or 'to take offense.' It is often used in casual or conversational speech to describe someone reacting emotionally, usually negatively, to a situation or comment.
Common Collocations
- 약을 내다: to get angry or take offense
- 약을 내다 말다: to get angry or not (used in advice or suggestions)
Usage Notes
This word is typically used in informal contexts and often describes a quick or sensitive emotional reaction. It is not a formal or polite expression, so avoid using it in formal writing or speech.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse '약' meaning 'medicine' with this emotional meaning. Context is key: when used with verbs like '내다' (to produce), it often means 'to get angry' here, not 'medicine.'