예정되다

No base JSON record found for this token.

Usage and Nuances

The verb '예정되다' is a passive form meaning 'to be scheduled' or 'to be planned.' It is commonly used in formal or official contexts to indicate that an event, meeting, or project has been set or arranged for a specific time or period.

Common Collocations

  • '예정되어 있다': to be scheduled or planned
  • '예정 시간': scheduled time
  • '예정대로': as scheduled

These collocations help express certainty or plans that have been officially made.

Register and Politeness

'예정되다' is neutral to formal and often appears in written announcements, business contexts, and news reports. It is less common in casual conversation.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '예정되다' with '예정하다.' Remember, '예정하다' is active ('to schedule'), while '예정되다' is passive ('to be scheduled'). Use '예정되다' when the schedule or plan is set by someone else or officially established.

Example Sentences

회의는 다음 주 월요일로 예정되어 있습니다.

Hoeuineun daeum ju woryoilro yejeongdoeeo itseumnida.

The meeting is scheduled for next Monday.

이번 프로젝트는 내년 초에 완료될 예정입니다.

Ibeon peurojekteuneun naenyeon choe wallyo doel yejeongimnida.

This project is expected to be completed early next year.

비행기 출발 시간이 아직 정확히 예정되지 않았어요.

Bihaenggi chulbal sigani ajik jeonghwakhi yejeongdoeji anasseoyo.

The departure time of the airplane has not been precisely scheduled yet.