Level 6

원고

No base JSON record found for this token.

Understanding '원고'

'원고' refers to a manuscript or draft of a written work, such as an article, novel, or essay. It is commonly used in publishing, journalism, and writing contexts.

Usage and Context

Writers, journalists, and editors frequently use '원고' when discussing the preparation, submission, or revision of written materials. It often implies a version before final publication.

Common Collocations

  • 원고 마감 (manuscript deadline): the final date to submit a manuscript.
  • 원고 제출 (manuscript submission): the act of handing in a manuscript.
  • 원고 청탁 (manuscript request): a commission or request to write a manuscript.
  • 원고 교정 (manuscript proofreading): the process of editing and correcting the manuscript.

Register and Formality

'원고' is a formal noun used in professional and academic settings. It is not typically used in casual conversation unless discussing writing or publishing.

Learner Tip

Do not confuse '원고' with '원고' meaning 'plaintiff' in legal contexts, which is a homonym but used in law. Context usually clarifies the meaning. When talking about writing, '원고' always means manuscript.

Example Sentences

작가가 신간 소설의 원고를 마감했다.

Jakkaga singan soselui wongoreul magamhada.

The author finished the manuscript for the new novel.

원고를 제출하기 전에 철저히 교정을 해야 한다.

Wongoreul jechulhagi jeone cheoljeohi gyujeongeul haeya handa.

You must thoroughly proofread the manuscript before submitting it.

신문사에서 원고 청탁을 받았다.

Sinmunsaeseo wongo cheongtakeul badasseotda.

I received a request for a manuscript from the newspaper company.