의외로

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The adverb '의외로' is used to express that something is unexpected or surprising compared to what was anticipated. It often conveys a positive or neutral surprise but can be used in various contexts.

Common Collocations

  • 의외로 쉽다: to be easier than expected
  • 의외로 많다: to be more numerous than expected
  • 의외로 빠르다: to be faster than expected

These collocations highlight how '의외로' modifies adjectives or verbs to indicate an unexpected degree.

Register and Politeness

'의외로' is neutral and can be used in both formal and informal contexts without changing form.

Usage Tips

When using '의외로', it typically precedes descriptive words or verbs to emphasize the contrast between expectation and reality. Avoid confusing it with '의외다' (to be unexpected), which is less common and more formal.

Example Contexts

  • Talking about a surprising outcome: "의외로 결과가 좋았어요."
  • Describing an unexpected characteristic: "그 사람은 의외로 조용해요."
  • Expressing surprise about timing or quantity: "의외로 사람들이 많네요."

Example Sentences

그 영화는 의외로 재미있었어요.

Geu yeonghwaneun uioero jaemiisseosseoyo.

That movie was unexpectedly interesting.

의외로 그 사람이 일찍 왔어요.

Uioero geu sarami iljjik wasseoyo.

Surprisingly, that person came early.

시험이 의외로 쉬웠다.

Siheomi uioero swiwotda.

The exam was easier than expected.