Level 6

인식하다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '인식하다' means 'to recognize' or 'to perceive.' It is often used in formal or academic contexts to describe the act of becoming aware of or understanding something clearly. It can refer to recognizing facts, situations, mistakes, or abstract concepts.

Common Contexts

You will frequently see '인식하다' used when discussing awareness of social issues, technological importance, or personal realizations. For example, recognizing the importance of environmental protection or acknowledging one's own errors.

Collocations and Patterns

  • 인식하다 + 중요성 (recognize importance): Used to emphasize awareness of significance.
  • 인식하다 + 문제/실수 (recognize problem/mistake): Used when admitting or understanding errors.
  • 인식하다 + 사실/상황 (recognize fact/situation): Used to describe perceiving or understanding conditions.

Register and Politeness

'인식하다' is a formal verb and is commonly used in written language, news reports, academic texts, and formal speeches. In casual conversation, simpler verbs like '알다' (to know) or '깨닫다' (to realize) might be preferred.

Common Learner Mistake

Learners sometimes confuse '인식하다' with '인정하다' (to admit or acknowledge). While both involve awareness, '인정하다' often implies acceptance or approval, whereas '인식하다' focuses on perception or recognition without necessarily agreeing.

Example Sentences

사람들은 새로운 기술의 중요성을 인식해야 한다.

Saramdeureun saeroun gisului jungyoseongeul insikhaya handa.

People need to recognize the importance of new technology.

그는 자신의 실수를 인식하고 사과했다.

Geuneun jasinui silsureul insikhago sagwahada.

He recognized his mistake and apologized.

인식하다라는 단어는 주로 어떤 사실이나 상황을 알아차리거나 이해할 때 사용된다.

Insikhada raneun danoneun juro eotteon sasirina sanghwang-eul aratcharigeona ihaehal ttae sayongdoenda.

The word '인식하다' is mainly used when noticing or understanding a fact or situation.