접근하다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '접근하다' primarily means 'to approach' or 'to get near' physically or metaphorically. It is commonly used when talking about approaching a place, a problem, or accessing something like data or information.

Common Contexts

  1. Physical approach: Used when someone or something moves closer to a location or object.
  2. Problem-solving: Describes the method or attitude taken to tackle an issue.
  3. Access: Often used in technical contexts, such as accessing a website or data.

Collocations and Patterns

  • 접근하다 + 장소 (place): to approach a place physically.
  • 문제에 접근하다: to approach a problem (methodologically).
  • 데이터/인터넷에 접근하다: to access data or the internet.

Register and Politeness

'접근하다' is a formal verb often used in written language, academic, or professional contexts. In casual speech, simpler verbs like '가까이 가다' (to go near) might be used instead.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '접근하다' with '다가가다' which also means 'to approach' but is more casual and physical. Use '접근하다' when emphasizing methodical or formal approach or access, and '다가가다' for everyday physical approach.

Example Sentences

그는 문제를 해결하기 위해 새로운 방법으로 접근했다.

Geuneun munjeleul haegyeolhagi wihae saeroun bangbeobeuro jeopgeunhaetda.

He approached the problem with a new method to solve it.

아이들이 위험한 곳에 접근하지 못하게 조심해야 한다.

Aideuri wihyeomhan gose jeopgeunhaji mothage josimhaeya handa.

We must be careful so that children do not approach dangerous places.

인터넷에 접근하려면 비밀번호를 입력해야 한다.

Inteones-e jeopgeunharyeomyeon bimilbeonhoreul ibryeokhaeya handa.

You need to enter a password to access the internet.