조화되다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '조화되다' means 'to be harmonized' or 'to be in harmony.' It is often used to describe elements, ideas, or groups that blend well together, creating a balanced or pleasing effect.

Common Contexts

You will frequently encounter '조화되다' in contexts related to art, teamwork, nature, and social harmony. For example, colors, sounds, or roles within a team can be described as 조화되다 when they fit well together.

Collocations and Patterns

  • '잘 조화되다': to harmonize well; used to emphasize a good fit or balance.
  • '조화되다 + (with something)': often followed by the elements that are harmonizing.
  • '조화되어 있다': to be in a state of harmony.

Register and Politeness

'조화되다' is a formal verb often used in written or formal spoken Korean, such as presentations, reports, or academic discussions. It is less common in casual conversation.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '조화되다' with '조화하다' (to harmonize actively). Remember that '조화되다' is passive or descriptive, indicating that harmony exists or is achieved, rather than the act of harmonizing itself.

Example Sentences

이 두 가지 색깔이 잘 조화되어서 아름다운 그림이 완성되었다.

I du gaji saekkkari jal johwadoeeoseo areumdawoon geurimi wansongdoeeotda.

These two colors harmonized well, completing a beautiful painting.

우리 팀은 각자의 역할이 잘 조화되어 프로젝트를 성공적으로 마무리했다.

Uri timeun gakjaui yeokhari jal johwadoeeoseo peurojekteureul seonggongjeogeuro mamurihada.

Our team’s roles harmonized well, successfully completing the project.

자연과 인간의 삶이 조화되어야 지속 가능한 발전이 가능하다.

Jayeongwa inganui salmi johwadoeyae jisok ganeunghan baljeoni ganeunghada.

The lives of nature and humans must be in harmony for sustainable development to be possible.