칠하다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '칠하다' means 'to paint' or 'to coat' a surface with a layer of paint, polish, or similar substances. It is commonly used when referring to applying paint on walls, furniture, vehicles, or other objects.

Common Contexts

You will often hear '칠하다' in contexts involving home improvement, art, or maintenance. For example, painting walls, varnishing wood, or repainting a car.

Collocations and Patterns

  • 벽에 칠하다: to paint on a wall
  • 나무에 칠하다: to coat wood
  • 자동차를 칠하다: to paint a car
  • 광택제를 칠하다: to apply polish

These collocations highlight typical objects or materials that are painted or coated.

Register and Politeness

'칠하다' is a neutral verb suitable for both formal and informal contexts. When speaking politely, use the appropriate polite endings (e.g., 칠해요, 칠했습니다).

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '칠하다' with '그리다' (to draw). Remember, '칠하다' focuses on applying paint or coating, while '그리다' is about drawing or sketching images.

Example Sentences

벽에 새로 페인트를 칠했어요.

Byeoge saero peinteureul chilhaesseoyo.

I painted the wall with new paint.

나무 의자에 광택제를 칠해서 더 반짝이게 만들었어요.

Namu uijae gwangtaekjereul chilhaeseo deo banjjagige mandeureosseoyo.

I applied polish to the wooden chair to make it shine more.

자동차를 새로 칠할 때는 전문가에게 맡기는 것이 좋아요.

Jadongchareul saero chilhal ttaeneun jeonmungaege matgineun geosi joayo.

It's better to leave painting the car to a professional.