Level 6

케첩

No base JSON record found for this token.

Understanding 케첩

케첩 is the Korean word for ketchup, a popular tomato-based condiment used worldwide. It is commonly paired with fried foods like french fries, burgers, and hot dogs.

Usage in Everyday Conversation

When Koreans mention 케첩, they often talk about dipping or spreading it on various dishes. It is informal and widely used in casual dining contexts.

Common Collocations

  • 케첩을 찍다: to dip in ketchup
  • 케첩을 뿌리다: to pour or spread ketchup
  • 케첩과 마요네즈: ketchup and mayonnaise, a common sauce combination

Tips for Learners

Be careful not to confuse 케첩 with other sauces like 고추장 (red chili paste) or 마요네즈 (mayonnaise). Also, note that 케첩 is usually used in casual settings rather than formal meals.

Cultural Note

Koreans often enjoy mixing 케첩 with other sauces or using it as a base for various dipping sauces, reflecting a fusion of Western and Korean tastes.

Example Sentences

감자튀김에 케첩을 찍어 먹는 것을 좋아해요.

Gamjatwigime kecheopeul jjigeo meogneun geoseul joahaeyo.

I like to dip french fries in ketchup and eat them.

이 햄버거에는 케첩과 마요네즈가 들어 있어요.

I haembeogeoneun kecheopgwa mayonejeu ga deureo isseoyo.

This hamburger contains ketchup and mayonnaise.

케첩을 너무 많이 넣으면 음식이 너무 달아질 수 있어요.

Kecheopeul neomu mani neoeumyeon eumsigi neomu darajil su isseoyo.

If you put too much ketchup, the food can become too sweet.