튀기다

No base JSON record found for this token.

Meaning and Usage

The verb '튀기다' primarily means 'to fry' food in oil, often resulting in a crispy texture. It also describes the action of oil or liquid splashing or splattering, which is common when frying.

Common Contexts

You will often hear '튀기다' in cooking contexts, especially when talking about frying foods like potatoes, shrimp, or other battered items. It can also be used to warn someone about hot oil splashing during cooking.

Collocations and Patterns

  • '기름에 튀기다': to fry in oil, the most common phrase.
  • '튀김옷을 입히다': to coat with batter before frying.
  • '기름이 튀다': oil splashes or splatters.

Register and Politeness

'튀기다' is a standard verb used in everyday conversation and cooking instructions. It is neutral in formality and can be used in both casual and polite speech.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '튀기다' with '튀다' which means 'to jump' or 'to pop out.' Remember that '튀기다' involves an action done to something (transitive), usually frying or causing splashes, while '튀다' is intransitive.

Example Sentences

감자를 기름에 튀기면 바삭바삭해져요.

Gamjareul gireume twigimyeon basakbasakhaejyeoyo.

If you fry potatoes in oil, they become crispy.

기름이 튀니까 조심하세요.

Gireumi twiginikka josimhaseyo.

Be careful because the oil might splash.

튀김옷을 입혀서 새우를 튀겼어요.

Twigimoseul iphyeseo saewureul twigyeosseoyo.

I coated the shrimp with batter and fried it.