초가을

chogaeul

초가을 바람

TOPIK 5

Meaning and Usage

"초가을" refers to the early part of autumn, typically late September to early October in Korea. It describes a transitional season when the hot summer weather starts to cool down but it is not yet fully autumn.

Common Contexts

People often use "초가을" when talking about weather, seasonal activities, or harvest times. For example, describing the pleasant coolness for outdoor activities or the sweetness of fruits harvested during this period.

Collocations and Patterns

  • 초가을 날씨 (early autumn weather): used to describe the mild and cool climate.
  • 초가을 산책 (early autumn walk): referring to walks taken during this comfortable season.
  • 초가을 수확 (early autumn harvest): indicating crops or fruits gathered in this time.

Register and Usage Notes

"초가을" is a neutral term commonly used in both spoken and written Korean. It is suitable for everyday conversation as well as formal contexts like news or literature.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse "초가을" with "가을 초" which is not a standard expression. Always use "초가을" to mean early autumn.

Example Sentences

초가을에는 날씨가 선선해서 산책하기 좋다.

Chogaeuleneun nalssiga seonseonhaeseo sanchaekhagi jota.

In early autumn, the weather is cool and good for taking walks.

초가을에 수확한 과일은 맛이 더 달콤하다.

Chogaeure suhakan gwail eun masi deo dalkomhada.

Fruits harvested in early autumn taste sweeter.

초가을에는 옷차림을 가볍게 하는 것이 좋다.

Chogaeuleneun otcharimeul gabyeopge haneun geosi jota.

In early autumn, it is good to dress lightly.