Meaning and Usage
The word '달력' means 'calendar' in Korean. It refers to a system or physical object used to organize days, weeks, and months, often used to track dates and events.
Common Contexts
You will often hear '달력' when talking about buying a new calendar, marking important dates, or discussing holidays. It is a common noun used in everyday life.
Collocations and Patterns
- 달력을 사다: to buy a calendar, used when purchasing a new calendar, especially at the start of a year.
- 달력에 적다: to write on the calendar, used when noting appointments or events.
- 달력에 표시하다: to mark on the calendar, often for holidays or special days.
Register and Usage Notes
'달력' is a neutral, standard noun suitable for all levels of formality. It is not used metaphorically but strictly for calendars.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse '달력' with '일정표' (schedule), but '달력' refers to the calendar itself, while '일정표' is a timetable or schedule list. Use '달력' when referring to the calendar as a whole.