mot

A small pool

TOPIK 4

Meaning and Usage

The Korean noun '못' refers to a small body of still water, such as a pond or a puddle. It is commonly used to describe natural or artificial small pools of water found outdoors.

Common Contexts

You will often hear '못' when talking about gardens, yards, or natural environments where small ponds exist. It can also refer to puddles formed by rainwater.

Collocations and Patterns

  • '작은 못' (small pond): emphasizes the size.
  • '못 근처' (near the pond): location phrase.
  • '못이 생기다' (a pond/puddle forms): used when water accumulates.

Usage Notes

'못' is a noun and should not be confused with the negative auxiliary verb '못' meaning 'cannot'. The two are homonyms but differ in usage and meaning. Pay attention to context to distinguish them.

Common Mistake

Learners sometimes confuse '못' (small pond) with '못' (cannot). Remember that the pond '못' is a noun referring to water, while the negative '못' is used with verbs to express inability.

Example Sentences

마당 한쪽에 작은 못이 있어요.

Madang hanjjoge jageun moti isseoyo.

There is a small pond in one corner of the yard.

비가 많이 와서 길가에 못이 생겼어요.

Biga mani waseo gilgae moti saenggyeosseoyo.

Because it rained a lot, a puddle formed by the roadside.

못 근처에서 물고기를 잡았어요.

Mot geuncheoeseo mulgogireul jabasseoyo.

I caught fish near the pond.